Texto escrito por George Haddad.
As primeiras representações conhecidas das heroínas bíblicas Debora e Jael foram descobertas durante as escavações do antigo local Huqoq (a noroeste do Mar da Galiléia). A Profa. Jodi Magness, da Universidade da Carolina do Norte, liderou uma equipe de estudantes e especialistas neste projeto, que está ativo desde 2011 (com uma breve pausa devido à pandemia do COVID-19).
Acredita-se que as representações em mosaico tenham 1.600 anos, e as escavações de Huqoq estão “trazendo à luz uma monumental sinagoga romana tardia pavimentada com mosaicos impressionantes representando uma variedade de cenas bíblicas”, bem como “a primeira história não bíblica já descoberta decorando uma antiga sinagoga”, de acordo com o site do Huqoq Excavation Project.
Quem foi Débora?
O registro bíblico em Juízes 4 detalha que Débora era uma juíza e profetisa que foi à guerra contra os cananeus junto com Baraque (que não iria para a batalha a menos que Débora se juntasse a ele). Débora profetizou que Sísera, comandante do exército cananeu, seria assim derrotado pelas mãos de uma mulher.
Sísera e seu exército estavam enfrentando a derrota, então ele fugiu a pé, parando para descansar na tenda de uma mulher chamada Jael, que o confortou até que ele dormisse. Jael então pegou uma estaca de barraca e a enfiou em sua cabeça, matando-o.
A primeira representação de Débora e Jael
“Esta é a primeira representação deste episódio e a primeira vez que vimos uma representação das heroínas bíblicas Deborah e Jael na arte judaica antiga”, afirmou o professor Magness.
Os mosaicos são divididos em três seções horizontais conhecidas como registros, cortadas em pedra local da Galiléia. A primeira mostra Deborah debaixo de uma palmeira olhando para Barak. O painel do meio tem apenas uma pequena parte preservada e parece ser Sísera sentado. O painel inferior tem uma imagem de Sísera deitado enquanto Jael enfia uma estaca na lateral de sua cabeça. (As fotografias das cenas ainda não parecem estar disponíveis.)
Esta não é a primeira cena bíblica descoberta no sítio de escavação de Huqoq , mas é a primeira de Débora e Jael.
Qual a relevância deste achado?
De relevância adicional é que os eventos em Juízes 4-5 ocorrem na mesma localização geográfica que Huqoq. Josué 19 descreve a divisão desta terra entre as tribos de Naftali e Zebulom (veja também Juízes 5:18). Isso pode ajudar a explicar por que essa representação em mosaico foi criada – provavelmente ressoou diretamente com a comunidade Huqoq.
O sítio de Huqoq também apresenta pinturas murais e arquitetura esculpida, iluminando a rica e diversificada cultura dos judeus da época. De acordo com o professor Magness, a literatura rabínica deixa de mencionar as decorações de figuras nas sinagogas, portanto, ter esses achados arqueológicos é especialmente importante.
Atualmente, os mosaicos foram removidos do local para preservação e as escavações estão programadas para serem retomadas em 2023.
1 thought on “Mosaico sobre Debora e Jael encontrado na Baixa Galiléia”